Boas
Ainda bem que gostaste.
Se estás curioso devias de explorar a história dessa short. Isso foi feito por uns fãs, estudantes e uma equipa de jovens no que viria a tornar-se a Gainax (os criadores do Evangelion) numa sweatshop qualquer tudo porque eram uns nerds obcecados por anime. Simbolicamente ou não esse pequeno short criou uma enorme ruptura e virou a indústria do avesso, e para bem ou para mal abriu as alas para a cultura otaku.
E também há uma tradição de criar os próximos "daicon", sendo o daicon V uma pequena sequencia no FLCL
https://youtu.be/bFklnJG4sd0?t=100E já ouve outras tentativas de um Daicon VI.
Pica relatada neste boob jiggle parece inócuo fora de contexto mas isto tornou-se algo extremamente icónico e estes meia duzia de frames abriram as porta para os rebarbados todos no anime que seguiriam depos.
A Gainax também tem uma OVA paródia, Otaku No Video que satiriza e exagera a sua história (com outras personagens e nomes) e mostra algum contexto para isto tudo.
>tl;dr para muitos isso parece ser só mais um videozeco mas teve uma influencia mesmo enormeCumps